ANIM&MÓRIA - "EMBAIXADOR MAGMA" OU COMO FICOU CONHECIDO POR AQUI: "VINGADORES DO ESPAÇO"
Desde que as produções japonesas (animes e tokusatsu) chegaram à TV brasileira, conseguiram atrair um grande grupo de fãs. Houve tempo em que infestavam a programação de TV. Nossa matéria fala sobre uma destas produções que originalmente era tokusatsu, mas que em 1993 recebeu uma versão em anime. Nos referimos a "VINGADORES DO ESPAÇO" ou "MAGUMA TAISHI". Convidamos todos a seguir conosco...Vamos lá???
Inicialmente devemos dizer que não se sabe ao certo quando foi ou qual foi o primeiro anime a chegar na televisão. Usa-se como ano-base a chegada de "Nacional Kid" em 1964. Aliás, se pesquisar no Google verá que alguns sites catalogam erroneamente a série como 'anime', quando o correto seria 'tokusatsu' (termo japonês que se refere a séries ou filmes com atores reais, que utilizam efeitos especiais para criar criaturas fantásticas ou monstruosas).
Saiba mais lendo: MEMÓRIA DOC: QUANDO OS ANIMES CHEGARAM AO BRASIL!!!
Em 1964, os canais de TV precisavam preencher o horário infantil de suas grades (sim! Já existiu isto!), mas as produções americanas eram poucas e havia muitos canais disputando o mesmo desenho. Quando falamos "muitos canais", não queremos dizer que havia vários canais diferentes, na época não havia o conceito de 'rede', assim o mesmo canal em estados diferentes concorria para adquirir a mesma atração. Por exemplo: em algumas coisas, a programação da TV Tupi do Rio não era a mesma da TV Tupi de São Paulo...
Quando o primeiro canal trouxe 'Nacional Kid' e a atração virou um sucesso, todos os outros se voltaram para as produções japonesas que eram comercializadas mais baratas e ainda não havia as restrições que os próprios japoneses impuseram. O resultado foi a entrada em massa de animes no Brasil (até o regime militar intervir...).
"Maguma Taishi" significa realmente 'Embaixador Magma', mas quando os japoneses decidiram lançá-la no mercado internacional, rebatizaram-na de "SPACE AVENGER", que em português seria 'Vingador Espacial' ou 'Vingador do espaço'. Como os protagonistas eram dois inicialmente, no Brasil colocaram no plural, "Vingadores do Espaço". A série nos EUA chamou-se "The Space Giants" (Gigantes Espaciais)...
A série tokusatsu tinha um enredo já conhecido na época. Um conquistador espacial viu a Terra e pensou: "Por que não?". Este conquistador era o temível GOA, que no Brasil recebeu o nome americano RODAK. Só que escolheu um método estranho de conquistar o planeta...Ele escolheu uma família (os MURAKAMI, alterado para Mura em nossa versão, cujo pai era jornalista) e os levou para a pré-história, onde mostrou seu poder derrotando um dinossauro gigantesco (que na verdade era um monstro de uma série no estilo "Godzilla").
Fez isto, para que a família convencesse os governantes do mundo a se entregarem. Um péssimo plano, olhando agora com um 'olhar jovem há mais tempo'...Por que não destruir uma grande cidade para que o mundo todo visse do que era capaz? Mas...a série tinha de acontecer. O que Rodak/Goa não contava é que em 'sua cola', aparecesse o mago espacial Matusen, também chamado às vezes Matusalem.
Matusen enviou para enfrentar Rodak/Goa duas de suas criações: o gigante dourado MAGMA, rebatizado Goldar pelos americanos e cujo nome foi adotado por aqui, e sua 'esposa' MOL, rebatizada também pelos americanos (e por nós) Silvar (já que era prata...). Os dois robos, que tinham a capacidade de se transformar em foguetes (!!) e também duas antenas na cabeça capazes de emitir um raio devastador, se juntaram à família Mura para enfrentar Rodak e suas criaturas monstruosas (uma por episódio).
Como a família Mura era composta de pai, mãe e um filho pré-adolescente, o casal espacial sentiu vontade de ter um filho também. Isto inclusive gerou debate sério entre os garotos de 10 a 12 anos, sobre como seria possível o gigante engravidar a pequena mulher...Tudo inútil, Matusen construiu o tal filho, ou seja, nada de 'conjunção carnal'. O robo-garoto foi chamado GAM.
 |
| Rodak (morcego), Goldar, família Mura, Gam, Silvar e Matusen. |
A série foi relativamente longa com 52 episódios. Voce poderá saber mais sobre ela, clicando no link abaixo:
Falando em Série: OS VINGADORES DO ESPAÇO (Maguma Taishi/1966-67)
VINGADORES DO ESPAÇO - ANIME (1993)
O anime na realidade é uma releitura do mangá de Osamu Tezuka e da série tokusatsu de que já falamos acima. O anime mantém mais ou menos os mesmos personagens, mas traz uma 'atualização' das situações, incluindo aí conspirações do governo...
Como pode ser visto no cartaz acima, a faixa etária do protagonista Mamoru foi mudada. Agora ele está mais para adolescente. Também a origem de Goa e Magma foi mudada. Há um conflito entre o bem e o mal, no caso entre o Deus das Trevas e a Luz (Goa e Magma). Neste conflito, Goa tem seu corpo destruído, mas sua essência fica presa nas entranhas da Terra. Assim como a de Magma/Luz.
Uma profecia diz que um dia ele acordaria de seu sono, mas que Magma também despertaria para destruí-lo de vez! Entre os humanos, um clã foi escolhido para selar o espírito de Goa e para acordar Magma quando as 'trevas' ressurgissem. Os séculos se passaram (talvez milênios) e o planeta tem agora uma nova raça dominante...nós, os humanos.
Alguns dos servos remanescentes de Goa juntaram durante este tempo os fragmentos de seu corpo, para que possam acordá-lo no momento apropriado. Falta, obviamente, o espírito que está guardado pela tal clã agora conhecida como Fumiaki. No primeiro episódio os asseclas de Goa decidem tomar seu espírito de Asuka Fumiaki, um dos últimos representantes da clã escolhida.
Eles o atacam e conseguem recuperar o tal 'espirito' ou força de vida de Goa. Mas, antes disto, Asuka avisa seu amigo Murakami Atsushi (o sobrenome vem antes do nome no Japão) que Goa estava por despertar (como se Atsushi soubesse quem é Goa...). Atsushi chega ao hotel bem na hora em que as criaturas de Goa estão matando Asuka e pretendem levar sua filha Miki.
Atsushi ou sua essência consegue destruir uma das criaturas e a outra foge com a essência de Goa. Asuka leva Miki para sua casa e a deixa com seu filho Mamoru. Quando Goa e sua essência são reunidos, ele aparece como uma visão para Miki e para Mamoru. Os dois ficam sabendo do retorno do Imperador do Cosmos e ele sobre Miki. Para evitar que ela desperte Magma, Goa manda que um de seus 'lugo homens' (criaturas capazes de imitar qualquer humano) a pegue.
Miki e Mamoru fogem, mas são encurralados pela nave de Goa que chega para capturá-los. Miki se sacrifica para despertar Magma e agora o fardo de enfrentar Goa está nas mãos de Mamoru (nome que significa 'proteger' em japonês). O anime foi criado como uma espécie de homenagem a Osamu Tezuka e tem apenas 13 episódios.
O problema é que os fãs do mangá e da série original odiaram a releitura. Enquanto outros acharam que Tezuka e robos gigantes com antenas na cabeça não têm mais lugar em nossos dias... Um alerta: é extremamente difícil achar informações sobre o anime Vingadores do Espaço (Embaixador Magma), por isso falamos pouco sobre a série completa.
TÁ NA HORA DE...BÔNUS!!!
Nossos leitores habituais já sabem disto, mas se você está aqui pela primeira vez...Sempre que conseguimos, colocamos como bônus alguns episódios das séries ou animações de nossa matéria. Às vezes colocamos filmes também. Desta vez anexamos os dois primeiros episódios do anime "Embaixador Magma". Espero que gostem!
TALVEZ TAMBÉM SE INTERESSE EM LER:
Nenhum comentário