ANIMEMÓRIA - "JETTER MARS" OU "MARTE, O MENINO BIÔNICO" (1977)
Nossa matéria hoje fala sobre "aquele que devia ter sido...mas não foi!". Não entendeu??Então o convidamos a saber a resposta ao ler sobre: "JETTER MARS" ou, como ficou conhecido no Brasil, "MARTE, O MENINO BIÔNICO". Vamos lá? Tem direito a episódio...
"JET MARS" ou "JETTER MARS" ou "MARTE, O MENINO BIÔNICO", é mais uma das criações de Osamu Tesuka autor bastante conhecido pelos apreciadores de mangá e animes. Sua obra mais lembrada é "ASTRO BOY", inclusive você poderá ler em vários blogs por aí, que "Marte" é uma cópia de "Astro Boy" feita pelo mesmo autor...
Curiosamente achei diferentes versões para a aparente cópia. Uma delas dizia que Osamu queria retomar a série "Astro Boy" fazendo-a agora em cores. Porém, o estúdio que possuía os direitos sobre o personagem havia falido e isto dificultava as coisas, porque a liberação levaria um longo tempo e processos...
Outra versão alega que havia grande pressão sobre Osamu para que produzisse uma nova série animada, assim ele optou por plagiar a si mesmo. Uma última versão, alega que por questões legais, Osamu não tinha acesso a suas próprias obras e assim teve de 'criar' um novo personagem derivado daquele já conhecido pela maioria dos telespectadores.
Não temos como saber qual a razão verdadeira, mas pela reação de Osamu à reposta do publico (esclareceremos mais a frente), tudo parece indicar que de fato ele queria fazer uma nova série com ASTRO BOY e não pode. De forma que "Jetter Mars" é aquele que deveria ter sido Astro Boy...mas não foi.
Por motivos óbvios então, Marte não foi publicado primeiro em mangá e depois adaptado para uma série na TV, mas como já dissemos havia muitas semelhanças com o personagem mais famoso de Osamu: "Tetsuwan Atom" (Poderoso Atomo, ou Astro Boy). Uma destas semelhanças era ele ser um poderoso androide, sob a forma de uma criança...
Dois cientistas estão envolvidos na criação de Marte. O Doutor Yamanoue o criou para proteger o Japão, ou seja, como uma poderosa máquina de guerra. Então foi o responsável pela parte física do pequeno robô. Também é o responsável por nomear o androide como Marte - o deus da guerra.
A mente artificial de Marte foi criada pelo Doutor Kawashimo, que embora fosse amigo de Yamanoue, era seu rival e...pacifista! Assim ele colocou no robô uma mente pacifica, que tinha suas preocupações. Uma curiosidade é que o robô crescia como uma criança normal.
Marte era dotado de super habilidades, mas com uma mente pacifista, assim contava com a ajuda de sua amiga Milly...que também era uma androide, mas com sentimentos humanos. E por isto mesmo sentia a frustação de Pinóquio: não ser uma humana completa.
Marte tinha um irmão menor, Melchi, um bebe robô com todas as curiosidades e brincadeiras de uma criança normal. Ele é super poderoso e só diz uma palavra antes de mostrar sua força: 'Bakaruchi'. A palavra não significa nada, pois foi inventada por Osamu Tesuka...
Uma curiosidade é que Osamu Tesuka incluiu a si mesmo na animação (já havia feito em outras), como o Dr. Tesuka.
No Brasil o anime foi exibido pela TV Record em 1983 e há informações de que nunca foi exibida nos EUA. Teve uma temporada com 27 episódios (Astro Boy teve 115) e a razão foi que Tesuka perdeu o interesse pela série!! A razão foi a reação do publico ao anime. Alguns queriam mais ASTRO BOY, enquanto outros aceitaram o novo personagem como diferente (como devia mesmo ser). Esta dualidade fez o criador desistir de dar continuidade...
No paragrafo anterior dissemos que o anime foi exibido pela TV Record (a original), que sofreu com um grande incêndio e as fitas com o anime se perderam. Somente um episódio pode ser encontrado dublado, "O Cachorrinho" e claro que esta anexado a postagem logo abaixo...
Para terminarmos outra curiosidade: apenas no Brasil a série ganhou o sub titulo "O Menino Biônico"...
Gostou desta postagem???
Nenhum comentário