Animação em Foco | OS TREMENDÕES (Where´s Huddles?) - 1970

 

Neste ANIMAÇÃO EM FOCO vamos lembrar de mais uma das excelentes e divertidas animações da Hanna Barbera: "OS TREMENDÕES". A série animada foi criada e exibida na década de 70, mais uma no estilo familiar que mostrava as trapalhadas de um desorganizado time de Futebol Americano. Infelizmente o desenho teve poucos episódios e, por aqui, chegou em 1978, pela Record. Nos anos 2000 foi reprisado pelo canal Boomerang. Lembrou? Não conhece? Sem Problema! Fique conosco e aproveite mais essa viagem nostálgica ao passado. Bom Passeio!

SINOPSE: Conheça o cotidiano de Ed Huddles (Ed Chefe na versão dublada em português), quarterback de futebol americano profissional e seu pivô e melhor amigo Bubba McCoy. Ambos jogam pelo time dos Rhinos e vivem muitas trapalhadas com seus amigos e familiares. Ed é casado com Marge e cuidam de sua filha Pom Pom contando ainda com seu cachorro de estimação o divertido Fumbles. Ainda conviviam também com a esposa de Bubba, a ingênua Penny, o grandalhão Trem de Carga (Freight Train) e o vizinho cri-cri e solteirão Claude Pertwee que vivia com seu gato Beverley, ele tolerava Marge e Penny mas vivia criticando e implicando com os "modos selvagens" de Ed e Bubba. Há também o treinador linha dura Mad Dog Maloney, que estava sempre tentando mantes Ed, Bubba e Trem de Carga na linha quando o primeiro tinha suas idéias mirabolantes para ganhar um dinheiro extra.

Título: OS TREMENDÕES
Título Original: Where´s Huddles?

Gênero: Animação

País: EUA

Ano: 1970

Criadores: William Hanna e Joseph Barbera

Estúdio: Hanna Barbera

Emissora: CBS

Episódios: 10, com duração média de 20 minutos, com uma única temporada.

Episódios (em inglês):

1. The Old Swimming Hole
2. A Weighty Problem
3. The Ramblin' Wreck
4. The Offensives
5. Hot Dog Hannah
6. To Catch A Thief
7. Get That Letter Back
8. The Odd Trio
9. A Sticky Affair
10. One Man's Family

DUBLAGEM ORIGINAL (EUA):

• Ed Chefe: Cliff Norton
• Buba Mascote: Mel Blanc
• Norma: Jean Vander Pyl
• Pita: Marie Wilson
• Pompom: efeitos vocais de Jean Vander Pyl
• Caldo: efeitos vocais de Don Messick
• Cláudio Perturbado: Paul Lynde
• Sardinha: efeitos vocais de Julie Bennett
• o treinador dos Rhinos: Alan Reed
• Cargueiro: Herb Jeffries

DUBLAGEM BRASILEIRA:

• Ed Chefe: Antonio Patiño
• Buba Mascote: Orlando Drummond
• Norma: Nelly Amaral
• Pita: Ruth Schelske
• Pompom: efeitos vocais de Jean Vander Pyl (mantidos no original no Brasil)
• Caldo: efeitos vocais de Don Messick (mantidos no original no Brasil)
• Cláudio Perturbado: Mário Monjardim
• Sardinha: efeitos vocais de Julie Bennett (mantidos no original no Brasil)
• O Treinador dos Rhinos: Arthur Costa Filho
• Cargueiro: Alberto Perez

CURIOSIDADES:

• Inicialmente, sua exibição também serviria como um teste para produção de mais episódios mas, acabou ficando apenas com os 10 já produzidos. 
• Os Tremendões foi lançada como substituta de verão do programa "The Glen Campbell Goodtime Hour" durante o horário nobre. na rede CBS. 
• Era uma animação semelhante em estilo a desenhos como: "Os Flintstones", "Os Jetsons" e "Os Muzzarellas", com temas adultos e familiares. Embora, tenham inovado em seus roteiros e por apresentar o primeiro personagem afro-americano a aparecer regularmente num desenho animado.
• Destaque para o genial Mário Monjardim dando voz a Cláudio Pertubardo, na Dublagem brasileira tornando-o antipático, chato, mas divertido e inegavelmente, muito superior a sua versão original, que é dublada por Paul Lynde.
• Apesar dos poucos episódios, a animação chegou a ter continuação nos quadrinhos da Golden Keye Comics em 1971, com desenhos de Roger Armstrong. Teve apenas três edições. Isso nos EUA.

Caso deseje ter acesso aos episódios da série clássica, clique AQUI e fale conosco.

Gostou desta postagem???

Então junte-se a nós! Siga o nosso blog e junte-se a nós em nosso grupo no Facebook. 

Faça parte da família "Memória Magazine", inteiramente dedicada a relembrar coisas boas e curiosas do passado. Ajudando alguns a reviverem boas lembranças e outros a conhecer a origem do que se vê hoje nos quadrinhos, nas animações e nos filmes... 

Abaixo estão alguns links que talvez sejam de seu interesse:

• Animação em Foco: BOM-BOM & MAU-MAU (Roland and Rattfink) – 1968
• Animação em Foco: A PANTERA COR DE ROSA (The Pink Panther) 1963
• Sessão Animada: SUPER SIX (1966)
• ANIMAÇÃO EM FOCO | "O SUPER PRESIDENTE" (1967) - DePATIE FRELENG
• Animação em Foco | BICUDO: O LOBISOMEM (Fangface) - 1978
• Animação em Foco: A MULHER ARANHA (Web Woman) da Filmation - 1978
• ANIMAÇÃO EM FOCO - "PERDIDOS NO ESPAÇO" (HANNA/BARBERA) - A VERDADEIRA (1973) E A FALSA (????)
• Animação em Foco: LUNÁTICOS A SOLTA (Loonatics Unleashed) 2005
• Animação em Foco: A PANTERA COR DE ROSA (The Pink Panther) 1963
• Animação em Foco: MINI POLEGAR & YOGUI (Mighty Man and Yukk) 1979
• Animação em Foco: GALTAR E A LANÇA DE OURO (Galtar and the Golden Lance) 1985
• ANIMAÇÃO EM FOCO: "OS HERCULÓIDES" (HANNA/BARBERA) - 1967
• Animação em Foco | BRAVE STARR (1986)